
 |
|

Markteinstieg
Andere Länder, andere Sitten. Andere Sprachen, Werte,
Verhandlungsabläufe, Rechtsprechung, Normen, usw. Mangelnde
Kenntnis führt im Extremfall zu folgenreichen
Missverständnissen oder Fehlbeurteilungen.
Hier bietet Ihnen Transatlantic Hilfe. Vertraut mit
beiden Kulturkreisen (Deutschland und Brasilien) bieten wir Ihnen die
Sicherheit, genaue, zuverlässige und aktuelle Informationen in
einer Form zu erhalten, die die diese Unterschiede
berücksichtigt.
Zudem unterstützen wir Sie bei den ersten konkreten Schritten
zum erfolgreichen Markteinstieg in Brasilien, auch über unsere Mitgliedschaft bei der
Deutsch-Brasilianischen Industrie- und Handelskammer.
Leistungen
für
deutschsprachige Firmen
Die folgenden Leistungen sind speziell auf Firmen ausgerichtet, die
Interesse an kommerziellen Beziehungen zu Brasilien haben:
- Marktstudien (inkl.
Mitbewerber, Vertriebswege, potentielle Kunden und Partner)
- Expertisen
über gesetzliche Anforderungen bei Firmeneröffnung,
Normen, Markenrecht, Lizenzen, Arbeitsrecht,
Gewinnrückführung
- Benennung kultureller
Besonderheiten, die Ihren geschäftlichen Erfolg in
Brasilien positiv oder negativ beeinflussen können
- Übersetzung
von Marketing- und Informationsmaterial und Ausrichtung auf
brasilianische Gepflogenheiten
- Vorbereitung und Durchführung
von Messebeteiligungen
- Anmeldung brasilianischer Internet-Domains
- Übersetzung und Pflege von Websites
- Lokalisierung von Software:
Übersetzung, Anpassung an die Gesetzgebung, Programmierung
spezifischer Schnittstellen, Zertifizierung
- Vorbereitung und Leitung internationaler Projekte
- Partnersuche
für Vertrieb und Service
- Repräsentation
und Vertrieb
|
 |